免緊張
《免緊張》Bián Kín-tiunn
Funkymo
——————————————
看你半暝無睏
khuànn lí puànn-mê bô khùn
咧遐等我轉來
teh hia tán guá tńg–lâi
心內齷齪
sim-lāi ak-tsak
欲按怎攏奇怪
beh án-tsuánn lóng kî-kuài
你咧想啥
lí teh siūnn siánn
其實我攏毋知
kî-si̍t guá lóng m̄-tsai
這个問題可能
tsit ê būn-tê khó-lîng
只有天公會當了解
tsí-ū thinn-kong ē-tàng liáu-kái
日頭出來
ji̍t-thâu tshut-lâi
你就開始煩惱
lí tō khai-sí huân-ló
煩惱後一頓飯
huân-ló āu tsi̍t-tǹg pn̄g
到底佇佗位
tàu-té tī tó-uī
但是看著我
tān-sī khuànn-tio̍h guá
你連鞭就快活
lí liâm-mi tō khuìnn-ua̍h
干焦暗時會痛苦
kan-na àm-sî ē thòng-khóo
攏親像眠夢
lóng tshin-tshiūnn bîn-bāng
免緊張
bián kín-tiunn
I ain’t never gonna do you wrong
Yeah it’s true
我有準備予你一世人快樂
guá ū tsún-pī hōo lí tsi̍t-sì-lâng khuài-lo̍k
I don’t care about how hard it can be
Only You
會當予我無條件的笑容
ē-tàng hōo guá bô tiâu-kiānn ê tshiò-iông
免緊張
bián kín-tiunn
You know what I will be by your side
Yeah it’s true
看著你
khuànn-tio̍h lí
我連食苦攏快樂
guá liân tsia̍h-khóo lóng khuài-lo̍k
You’ve shown me how simple it is
Only you
所有的工夫
sóo-ū ê kang-hu
攏有百倍的價值
lóng ū pah-puē ê kè-ta̍t
—
外口霆雷落雨
guā-kháu tân-luî lo̍h-hōo
你欲出去𨑨迌
lí beh tshut-khì tshit-thô
無欲插你
bô beh tshap lí
你就開始司奶
lí tō khai-sí sai-nai
看著你的表情
khuànn-tio̍h lí ê piáu-tsîng
我哪會當講無愛
guá ná ē-tàng kóng bô-ài
出門兩分鐘
tshut-mn̂g nn̄g hun-tsing
你欲轉厝內
lí beh tńg tshù-lāi
鬥陣的日子
tàu-tīn ê ji̍t-tsí
嘛無足久足長
mā bô tsiok kú tsiok tn̂g
煞到這馬
suah kàu tsit-má
你變我彼粒星
lí pìnn guá hit lia̍p tshinn
連你的吵鬧
liân lí ê tsháu-nāu
攏變上好聽的歌
lóng piàn siōng hó-thiann ê kua
有你伴
ū lí phuānn
我的生活不再孤單
guá ê sing-ua̍h put-tsài koo-tuann