佮你無關
《佮你無關》Kah Lí Bô-kuan
蔡佳麟Tshuà Ka-lîn
——————————————
是你予我揣無防空壕
sī lí hōo guá tshuē-bô hông-khong-hô
袂赴閃避你的空襲警報
buē-hù siám-pī lí ê khong-si̍p-kíng-pò
你講已經想甲真清楚
lí kóng í-king siūnn kah tsin tshing-tshó
無欲綴阮繼續玲瑯遨
bô beh tuè gún kè-sio̍k lin-long gô
我的心內插著一支刀
guá ê sim-lāi tshah tio̍h tsi̍t-ki to
嘛恬恬離開
mā tiām-tiām lī-khui
毋免閣囉嗦
m̄-bián koh lo-so
想當初
siūnn tong-tshoo
愛甲是心甘情願
ài kah sī sim kam tsîng guān
我何必來對你為難
guá hô-pit lâi tuì lí uî-lân
雖然講
sui-jiân kóng
愛是一種成全
ài sī tsi̍t-tsióng sîng-tsuân
敢有遐簡單
kám ū hiah kán-tan
講無愛已經傷慢
kóng bô-ài í-king siunn bān
我敢也會貪心留戀
guá kám iā ē tham-sim liû-luân
如今只有聲聲的怨嘆
jû-kim tsí-ū siann-siann ê uàn-thàn
從今以後
tsiông-kim í-āu
佮你無關
kah lí bô-kuan
