心敢有咧借
《心敢有咧借》Sim Kám Ū Teh Tsioh
曾瑋中Tsan Uí-tiong/Kuljelje
——————————————
已經真久無看著
í-king tsin kú bô khuànn–tio̍h
看著家己的笑容
khuànn-tio̍h ka-kī ê tshiò-iông
予愛折磨到失望
hōo ài tsiat-buâ kàu sit-bōng
失去方向
sit-khì hong-hiòng
這條彎曲的情路
tsit tiâu uan-khiau ê tsîng-lōo
恨我痴心來踏錯
hūn guá tshi-sim lâi ta̍h-tshò
才會踏著後悔的跤步
tsiah ē ta̍h-tio̍h hiō-hué ê kha-pōo
失去了幸福
sit-khì liáu hīng-hok
愛你愛甲遮辛苦
ài lí ài kah tsiah sin-khóo
你的心敢有咧借
lí ê sim kám ū teh tsioh
行著這條無緣的情路
kiânn tio̍h tsit tiâu bô-iân ê tsîng-lōo
頭前罩霧看攏無
thâu-tsîng tà-bū khuànn lóng bô
愛你愛甲遮煩惱
ài lí ài kah tsiah huân-ló
揣無止疼的解藥
tshuē-bô tsí-thiànn ê kái-io̍h
放手是我最後的祝福
pàng-tshiú sī guá tsuè-āu ê tsiok-hok
各人行各人的路
kok-lâng kiânn kok-lâng ê lōo
