好農村
《好農村》Hó Lông-tshuan
文鶯Bûn-ing
石祥Tsio̍h Siông
——————————————
女)
春天的收冬
tshun-thinn ê siu-tang
是第一次
sī tē-it tshù
農村的田園
lông-tshuan ê tshân-hn̂g
是一片黃金
sī tsi̍t-phìnn n̂g-kim
姑娘瓜笠戴咧
koo-niû kue-le̍h tì–leh
落田割稻
lo̍h-tshân kuah-tiū
豐收當然嘛
hong-siu tong-jiân–mah
是歡喜笑微微
sī huann-hí tshiò bi-bi
男合)
噯唷!姑娘生媠喔
aih-ioh! koo-niû senn suí–ooh
人看人愛
lâng khuànn lâng ài
男)
田庄姑娘自然媠咧
tshân-tsng koo-niû tsū-jiân suí–leh
水粉無抹
tsuí-hún bô buah
也無點胭脂
iā bô tiám ian-tsi
每日拍拚做工
muí-ji̍t phah-piànn tsuè-kang
也無怨嘆
iā bô uàn-thàn
予人看著嘛
hōo-lâng khuànn-tio̍h–mah
是真正佮意
sī tsin-tsiànn kah-ì
女)
秋天的收冬
tshiu-thinn ê siu-tang
是第二次
sī tē-jī tshù
稻仔哪生做
tiū-á–nah sinn-tsuè
是真正飽滇
sī tsin-tsiànn pá-tīnn
姑娘瓜笠戴咧
koo-niû kue-le̍h tì–leh
落田割稻
lo̍h-tshân kuah-tiū
豐收大家都是
hong-siu tāi-ke to-sī
歡喜笑微微
huann-hí tshiò bi-bi
男合)
噯唷!姑娘生媠喔
aih-ioh! koo-niû senn suí–ooh
人看人愛
lâng khuànn lâng ài
男)
姑娘對我有情義呢
koo-niû tuì guá ū tsîng-gī–neh
害我心情
hāi guá sim-tsîng
不時袂順序
put-sî buē sūn-sī
想欲提出勇氣
siūnn-bueh the̍h tshut ióng-khì
共伊求愛
kā-i kiû-ài
又閣想來想去
iū-koh siūnn-lâi-siūnn-khì
真正歹勢
tsin-tsiànn pháinn-sè
女)
人間的天堂
jîn-kan ê thian-tông
是咱寶島
sī lán pó-tó
充滿是農村
tshiong-buán sī lông-tshuan
是一片快樂
sī tsi̍t-phiàn khuài-lo̍k
姑娘青春十八
koo-niû tshing-tshun tsa̍p-pueh
有咧拍算
ū teh phah-sǹg
田庄兄哥佮阮
tshân-tsng hiann-ko kah gún
歡喜情綿綿
huann-hí tsîng mî-mî
男合)
男)
噯唷!姑娘生媠喔
aih-ioh! koo-niû senn suí–ooh
人看人愛
lâng khuànn lâng ài
男女合)
美麗寶島好氣候
bí-lē pó-tó hó khì-hāu
來姑娘生做
lâi koo-niû senn-tsuè
確實真袂䆀
khak-si̍t tsin buē-bái
農村青年男女
lông-tshuan tshing-liân lâm-lí
大家拍拚
tāi-ke phah-piànn
為著增產報國
uī-tio̍h tsing-sán pò-kok
認真做田
jīn-tsin tsuè-tshân
