愛你到底為啥物
《愛你到底為啥物》Ài Lí Tàu-té Uī-siánn-mih
郭婷筠Kueh Tîng-ûn
——————————————
愛你
ài lí
是有啥意義
sī ū siánn ì-gī
不過是思思念念夜夜纏
put-kò sī su-su-liām-liām iā-iā tînn
窗邊的雨
thang-pinn ê hōo
像目屎滴
tshiūnn ba̍k-sái tih
咱情路漸漸綴無你跤步
lán tsîng-lōo tsiām-tsiām tuè-bô lí kha-pōo
等你等到烏暗暝
tán lí tán-kàu oo-àm-mî
也毋捌甜甜蜜蜜伴相隨
iā m̄-bat tinn-tinn-bi̍t-bi̍t phuānn-siong-suî
寒夜的風
hân-iā ê hong
吹向海邊
tshue hiòng hái-pinn
帶著夢一步一步
tuà tio̍h bāng tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
行入茫渺的苦
kiânn ji̍p bông-biáu ê khóo
是你傷傷傷
sī lí ssiong siong siong
傷我的心
siong guá ê sim
已經散離離
í-king suànn lī-lī
愛你到底
ài lí kàu té
為啥物
uī-siánn-mih
明知影心疼
bîng-tsai-iánn sim thiànn
是無法可治
sī bô-huat khó tī
阮甘願為你痴
gún kam-guān uī lí tshi
是我戇戇戇
sī guá gōng gōng gōng
戇袂醒
gōng buē tshínn
醒來欲等何時
tshínn–lâi beh tán hô-sî
愛你到底
ài lí kàu té
為啥物
uī-siánn-mih
明知影心碎
bîng-tsai-iánn sim tshuì
也無人來為伊空等
iā bô-lâng lâi uī i khang-tán
猶原愛你這齣戲
iu-guân ài lí tsit tshut hì
—
空等
khang-tán
猶原愛你這齣戲
iu-guân ài lí tsit tshut hì
