情夢
《情夢》Tsîng-bāng
劉湘雲Lâu Siong-hûn
——————————————
思念的心情
su-liām ê sim-tsîng
宛如是窗外的路燈
uán-jû sī thang-guā ê lōo-ting
一暝啊攏無停睏
tsi̍t-mî–ah lóng bô thîng-khùn
懷念著過去
huâi-liām tio̍h kuè-khì
咱兩人種種的曾經
lán nn̄g-lâng tsióng-tsióng ê tsîng-king
有時就傷心傷心
ū-sî tiō siong-sim siong-sim
吼袂停
háu buē-thîng
阮是日日夜夜
gún sī ji̍t-ji̍t-iā-iā
思念叫著你的名
su-liām kiò tio̍h lí ê miâ
心酸你形影
sim-sng lí hîng-iánn
雄雄閣來哭出聲
hiông-hiông koh lâi khàu tshut-siann
天咧看
thinn teh khuànn
神明也知影
sîn-bîng iā tsai-iánn
遠遠天邊
hn̄g-hn̄g thinn-pinn
月娘有聽
gue̍h-niû ū thiann
你咱應該閣做伴
lí lán ing-kai koh tsuè-phuānn
—
天咧看
thinn teh khuànn
神明也知影
sîn-bîng iā tsai-iánn
你咱應該閣做伴
lí lán ing-kai koh tsuè-phuānn
