傷心流浪兒
《傷心流浪兒》Siong-sim Liû-lōng-jî
洪第七Âng Tē-tshit
——————————————
今日東明日西
kim-ji̍t tang bîng-ji̍t sai
流浪算來無了時
liû-lōng sǹg–lâi bô-liáu-sî
阮又偏偏
gún iū phian-phian
阮又偏偏
gún iū phian-phian
做著一个流浪的男兒
tsuè tio̍h tsi̍t-ê liû-lōng ê lâm-jî
若毋是為著
nā m̄-sī uī-tio̍h
彼个心愛的對阮無情
hit ê sim-ài–ê tuì gún bô-tsîng
阮也免離開著鄉里
gún iā bián lī-khui tio̍h hiong-lí
媽媽唷
má-mah–iooh
請你原諒著囝兒
tshiánn lí guân-liōng tio̍h kiánn-jî
袂通踮你身邊
buē-thang tiàm lí sin-pinn
毋管風抑是雨
m̄-kuán hong ia̍h-sī hōo
流浪的人愛忍耐
liû-lōng ê lâng ài jím-nāi
阮為怎樣
gún uī-tsuánn-iūnn
阮為怎樣
gún uī-tsuánn-iūnn
日來連暝
ji̍t lâi liân-mî
怨嘆天安排
uàn-thàn thinn an-pâi
若毋是賭著意志
nā m̄-sī tóo tio̍h ì-tsì
拆開著伊的身邊
thiah-khui tio̍h i ê sin-pinn
阮今日哪著對遮來
gún kim-ji̍t ná-tio̍h tuì tsia lâi
媽媽唷
má-mah–iooh
囝兒滿腹的苦悶
kiánn-jî muá-pak ê khóo-būn
到底有啥人知
tàu-té ū siánn-lâng tsai
