這是啥物社會
《這是啥物社會》Tse Sī Siánn-mih Siā-huē
牛車俥Gû-tshia Ki
朱春蘭Lí Hiong-lân
——————————————
人講一分錢
lâng kóng tsi̍t-hun tsînn
講一分貨
kóng tsi̍t-hun huè
三色人講五色話
sam-sik lâng kóng ngóo-sik uē
嚶㗏嚶㗏嚶㗏啊
inn-uainn inn-uainn inn-uainn-ah
嚶㗏嚶㗏嚶㗏㗏
inn-uainn inn-uainn inn-uainn-uainn
人來出世規腹火
lâng lâi tshut-sì kui-pak-hué
大聲哭甲塗跤爬
tuā-siann khàu kah thôo-kha pê
兄弟袂和起冤家
hiann-tī bē hô khí-uan-ke
論長論短比懸低
lūn tn̂g lūn té pí kuân-kē
不時怨天佮怨地
put sî uàn thinn kah uàn tē
怨人𠢕生尻川遐大个
uàn lâng gâu sinn kha-tshng hiah tuā-ê
毋討毋趁
m̄ thó m̄ thàn
夭壽賊仔脯逐項提
iáu-siū tsha̍t-á-póo ta̍k-hāng the̍h
嚶㗏嚶㗏嚶㗏啊
inn-uainn inn-uainn inn-uainn-ah
嚶㗏嚶㗏嚶㗏㗏
inn-uainn inn-uainn inn-uainn-uainn
歹勢歹勢真歹勢
pháinn-sè pháinn-sè tsìn pháinn-sè
恁爸錢濟
lín-pē tsînn tsē
身騎白馬
sin khiâ pe̍h-bé
盤山過溪
puânn-suann kuè-khe
應酬交際
ìng-siû kau-tsè
真真假假
tsin-tsin-ké-ké
街頭巷尾
ke-thâu hāng-bé
拍死無退
phah-sí bô thè
酒醉亂花
tsiú-tsuì luān hue
有禮無體
ū lé bô thé
煩煩煩
huân huân huân
煩這煩彼
huân tse huân he
亂彈亂挨
luān tuânn luān e
三更半暝
sann-kinn puànn-mî
七姊仔八妹
tshit-tsí–á pueh-muē
流落花街
liû-lo̍h hua-ke
犀牛望月
sai-gû bāng-ge̍h
飛天鑽地
pue thinn tsǹg tē
筊輸倒會仔
kiáu su tó-huē-á
身揹舊債
sin phāinn kū-tsè
走甲予你無地揣
tsáu kah hōo lí bô-tè tshuē
烏魯木齊
oo-lóo-bo̍k-tsê
這是啥物社會
tse sī siánn-mih siā-huē
