疼佇心內愛佇心內
《疼佇心內愛佇心內》Thiànn Tī Sim-lāi Ài Tī Sim-lāi
陳秀玲Tân Siù-lîng
——————————————
明知會傷心
bîng-tsai ē siong-sim
偏偏思念特別深
phian-phian su-liām ti̍k-pia̍t tshim
愛你到如今
ài lí kàu jû-kim
偏偏講袂出原因
phian-phian kóng buē-tshut guân-in
做陣遐濟冬
tsuè-tīn hiah tsuē tang
叫阮是毋甘毋願放
kiò gún sī m̄-kam m̄-guān pàng
每一暝等待你入夢
muí tsi̍t-mî tán-thāi lí ji̍p-bāng
問你的行蹤
mn̄g lí ê hîng-tsong
總是無定無時陣
tsóng-sī bô-tiānn bô sî-tsūn
想你的心情
siūnn lí ê sim-tsîng
上驚欲暗的黃昏
siōng kiann beh àm ê hông-hun
約束遐爾濟
iok-sok hiah-nī tsuē
像石頭沉落大海底
tshiūnn tsio̍h-thâu tîm-lo̍h tuā-hái té
莫非咱的愛
bo̍k-hui lán ê ài
已經再會
í-king tsài-huē
問你敢知
mn̄g lí kám tsai
你敢會知
lí kám ē tsai
有一種疼
ū tsi̍t-tsióng thiànn
是疼佇心內
sī thiànn tī sim-lāi
有話阮是家己吞落
ū uē gún sī ka-kī thun–lo̍h
家己恬恬悲哀
ka-kī tiām-tiām pi-ai
希望你知
hi-bāng lí tsai
希望你知
hi-bāng lí tsai
有一種愛
ū tsi̍t-tsióng ài
是愛佇心內
sī ài tī sim-lāi
輕聲為你唱出等待
khin-siann uī lí tshiùnn-tshut tán-thāi
但願今夜夢中
tān-guān kim-iā bāng-tiong
有你的愛
ū lí ê ài
