浯島尾班機
《浯島尾班機》Ngôo-tó Bué-pang-ki
柯大堡Kua Tāi-pó
台客電力公司Tâi-kheh Tiān-li̍k-kong-si
——————————————
遮的時間
tsia-ê sî-kan
敢若參樸實的過去
kánn-ná tsham phoh-si̍t ê kuè-khì
擋踮佇阿媽的古厝邊
tòng tiàm-tī a-má ê kóo-tshù pinn
戰爭的時
tsiàn-tsing ê sî
留落來的所有記持
lâu–lo̍h-lâi ê sóo-ū kì-tî
毋捌消失
m̄-bat siau-sit
如今的四海昇平
jû-kim ê sù-hái sing-pîng
是承擔過歷史的銃子
sī sîng-tam kuè li̍k-sú ê tshìng-tsí
代代生活佇榕仔跤
tāi-tāi sing-ua̍h tī tshîng-á-kha
熟悉的廟邊
si̍k-sik ê biō-pinn
外口的風來來去去
guā-kháu ê hong lâi-lâi-khì-khì
罕罕仔佮人咧比並
hán-hán-á kah lâng teh pí-phīng
專心過日子
tsuan-sim kuè ji̍t-tsí
伴著善良的眼神
phuānn tio̍h siān-liông ê gán-sîn
怹習慣靠自己
in si̍p-kuàn khò tsū-kí
有時閣有古錐的固執
ū-sî koh ū kóo-tsui ê kòo-tsip
也著人
iā tio̍h jîn
也著神明
iā tio̍h sîn-bîng
保護著百姓
pó-hōo tio̍h peh-sìnn
咱才有今仔日
lán tsiah ū kin-á-ji̍t
太武山
Thài-bú-suann
佇遮守護千百年
tī tsia siú-hōo tshian-pah-nî
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款庄仔口等你
kāng-khuán tsng-á-kháu tán lí
八點半
pueh-tiám-puànn
浯島的尾班機
Ngôo-tó ê bué-pan-ki
載著偌濟人的責任
tsài tio̍h guā-tsē lâng ê tsik-jīm
太武山
Thài-bú-suann
佇遮守護千百年
tī tsia siú-hōo tshian-pah-nî
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款庄仔口等你
kāng-khuán tsng-á-thâu tán lí
又閣是浯島的尾班機
iū-koh sī Ngôo-tó ê bué-pan-ki
這回載著金門的氣味
tsit huê tsài tio̍h Kim-mn̂g ê khì-bī
咱倒轉來去
lán tò-tńg–lâi-khì
離鄉的時
lî-hiong ê sî
毋免驚拍毋見
m̄-bián kiann phàng-kìnn
固定佇逐年四月十二
kòo-tīng tī ta̍k-nî sì-ge̍h tsa̍p-jī
回家團圓
huê-ka thuân-înn
囡仔伴一大陣
gín-á-phuānn tsi̍t-tuā-tīn
自然會來相見
tsū-jiân ē lâi sann-kìnn
捾一罐高粱來關心啊
kuānn tsi̍t-kuàn kau-liâng lâi kuan-sim–ah
上親切的固執
siōng tshin-tshiat ê kòo-tsip
感謝著天頂神明
kám-siā tio̍h thinn-tíng sîn-bîng
保護著百姓
pó-hōo tio̍h peh-sìnn
咱才有今仔日
lán tsiah ū kin-á-ji̍t
太武山
Thài-bú-suann
佇遮守護千百年
tī tsia siú-hōo tshian-pah-nî
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款庄仔口等你
kāng-khuán tsng-á-thâu tán lí
八點半浯島的尾班機
pueh-tiám-puànn Ngôo-tó ê bué-pan-ki
載著偌濟人的責任
tsài tio̍h guā-tsē lâng ê tsik-jīm
太武山
Thài-bú-suann
佇遮守護千百年
tī tsia siú-hōo tshian-pah-nî
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款庄仔口等你
kāng-khuán tsng-á-thâu tán lí
又閣是浯島的尾班機
iū-koh sī Ngôo-tó ê bué-pan-ki
你欲飛往哪裡去
lí beh pue óng ná-lí khì
較早的風霜
khah-tsá ê hong-song
毋敢放袂記
m̄-kánn pàng-buē-kì
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款笑講正是正是
kāng-khuán tshiò-kóng tsiànn-sī tsiànn-sī
序大人一生敬拜眾神明
sī-tuā-lâng it-sing kìng-pài tsiòng sîn-bîng
提醒啥物是咱的根
thê-tshínn siánn-mih sī lán ê kin
較早的風霜
khah-tsá ê hong-song
毋敢放袂記
m̄-kánn pàng-buē-kì
風獅爺
Hong-sai-iâ
仝款笑講正是正是
kāng-khuán tshiò-kóng tsiànn-sī tsiànn-sī
又閣是浯島的尾班機
iū-koh sī Ngôo-tó ê bué-pan-ki
這回載著金門的氣味
tsit huê tsài tio̍h Kim-mn̂g ê khì-bī
咱倒轉來去
lán tò-tńg–lâi-khì