情投意合
《情投意合》Tsîng Tâu Ì Ha̍p
牛車俥Gû-tshia Ki
狄貞Ti̍k-tsing
——————————————
女)
真心的關懷
tsin-sim ê kuan-huâi
溫暖在心內
un luán tsāi sim-lāi
真情的對待
tsin-tsîng ê tuì-thāi
你我攏嘛知
lí guá lóng-mā tsai
男)
花前月下講情話
hua-tsing ge̍h-hā kóng tsîng-uē
今生只愛你一个
kim-sing tsí ài lí tsi̍t-ê
對天山盟佮海誓
tuì thinn san-bîng kah hái-sè
無我毋嫁
bô guá m̄ kè
無你我毋娶
bô lí guá m̄ tshuā
女)
你是我所愛的人
lí sī guá sóo ài ê lâng
阮對你情意重
gún tuì lí tsîng-ì tāng
男)
感情啊
kám-tsîng–ah
毋通對阮來戲弄
m̄-thang tuì gún lâi hì-lāng
女)
我也是你愛的人
guá iā-sī lí ài ê lâng
你對阮有所望
lí tuì gún ū-sóo bāng
男)
紅花青葉
âng-hue tshinn-hio̍h
永遠是仝一欉
íng-uán sī kāng tsi̍t-tsâng
合)
情投意合
tsîng tâu ì ha̍p
雙人行相倚
siang-lâng kiânn sio-uá
