雨水若落時
《雨水若落時》Hōo-tsuí Nā Lo̍h Sî
錢澄Tsînn Tîng
——————————————
下晡的天氣
ē-poo ê thinn-khì
哪會烏陰天
ná ē oo-im-thinn
冷風是
líng-hong sī
陣陣吹入阮的身邊
tsūn-tsūn tshue ji̍p gún ê sin-pinn
等待下班時
tán-thāi hā-pan sî
阮欲緊轉去
gún beh kín tńg-khì
看厝內面細漢的囝兒
khuànn tshù-lāi bīn sè-hàn ê kiánn-jî
雨水若落
hōo-tsuí nā lo̍h
心頭亂紛紛
sim-thâu luān hun-hun
想起舊年的舊情
siūnn-khí kū-nî ê kū-tsîng
心酸悲
sim sng-pi
目屎流落
ba̍k-sái lâu–lo̍h
親像陣陣的雨水
tshin-tshiūnn tsūn-tsūn ê hōo-tsuí
啊~雨水我問你
ah~ hōo-tsuí guá mn̄g lí
啊~雨水若落時
ah~ hōo-tsuí nā lo̍h sî
茫茫的人生路
bâng-bâng ê jîn-sing lōo
欲佗位去
beh tó-uī khì
—
茫茫的人生路
bâng-bâng ê jîn-sing lōo
欲佗位去
beh tó-uī khì
