有閒著來我的夢內面
《有閒著來我的夢內面》Ū-îng Tio̍h Lâi Guá ê Bāng Lāi-bīn
郭忠祐Kueh Tiong-iū
——————————————
窗外的雨落真大
thang-guā ê hōo lo̍h tsin tuā
親像咧提醒我
tshin-tshiūnn teh thê-tshínn guá
我心咧疼
guá sim teh thiànn
這雨怎樣落袂停
tse hōo tsuánn-iūnn lo̍h buē-thîng
離開已經幾年
lī-khui í-king kuí-nî
哪會像你閣佇身邊
ná-ē tshiūnn lí koh tī sin-pinn
I miss you and what about you my dearest
我定定看著天頂的星
guá tiānn-tiānn khuànn-tio̍h thinn-tíng ê tshinn
咧想你
teh siūnn lí
佗一粒星是你
tó tsi̍t-lia̍p tshinn sī lí
I miss you and what about you my dearest
送我上深的祝福予你
sàng guá siōng tshim ê tsiok-hok hōo lí
無我的天頂
bô guá ê thinn-tíng
是毋是嘛真媠
sī-m̄-sī mā tsin tsuí
有閒著來我的夢內面
ū-îng to̍h lâi guá ê bāng lāi-bīn