故鄉咧叫我
《故鄉咧叫我》Kòo-hiong Teh Kiò Guá
甘奇靈Kam Kî-lîng
——————————————
可愛的故鄉咧叫我
khó-ài ê kòo-hiong teh kiò guá
青翠的山崙咧叫我
tshinn-tshuì ê suann-lūn teh kiò guá
叫我毋通閣再過著
kiò guá m̄-thang koh-tsài kuè tio̍h
流浪天涯的生活
liû-lōng thian-gâi ê sing-ua̍h
我也知
guá iā tsai
我嘛知
guá mā tsai
踮在外頭
tiàm-tsāi guā-thâu
總愛受雨受風寒
tsóng ài siū hōo siū hong-kuânn
也著受苦受拖磨
iā tio̍h siū-khóo siū thua-buâ
啊~我應該轉去故鄉
ah~ guá ing-kai tńg-khì kòo-hiong
轉去故鄉
tńg-khì kòo-hiong
孝順爸爸媽媽
hàu-sūn pá-pah má-mah
可愛的故鄉咧叫我
khó-ài ê kòo-hiong teh kiò guá
清清的溪水咧叫我
tshing-tshing ê khe-tsuí teh kiò guá
叫我回頭想起細漢
kiò guá huê-thâu siūnn-khí suè-hàn
安靜快樂的生活
an-tsīng khuài-lo̍k ê sing-ua̍h
我也知
guá iā tsai
我嘛知
guá mā tsai
爸母對我
pē-bú tuì guá
恩情比天閣較大
un-tsîng pí thinn koh-khah tuā
朋友兄弟關心我
pîng-iú hiann-tī kuan-sim guá
啊~我若是轉去故鄉
ah~ guá nā sī tńg-khì kòo-hiong
轉去故鄉
tńg-khì kòo-hiong
請恁原諒我
tshiánn lín guân-liōng guá
