鄉愁
《鄉愁》Hiong-tshiû
黃新桐N̂g Sin-tông
——————————————
懷念故鄉情
huâi-liām kòo-hiong tsîng
思念故鄉的塗味
su-liām kòo-hiong ê thôo-bī
滿腹的鄉愁
muá-pak ê hiong-tshiû
占滿了我的心
tsiàm-buán liáu guá ê sim
一年過一年
tsi̍t-nî kuè tsi̍t-nî
心肝像針揻
sim-kuann tshiūnn tsiam ui
相思苦
siunn-si khóo
放袂離
pàng buē-lī
何時回鄉里
hô-sî huê hiong-lí
