我會緊轉來
《我會緊轉來》Guá Ē Kín Tńg–lâi
陳偉強Tân Uí-kiông
——————————————
阿爸送我到車頭
a-pa sàng guá kàu tshia-thâu
看伊背影
khuànn i puē-iánn
目屎流
ba̍k-sái lâu
漸漸曲痀的背後
tsiām-tsiām khiau-ku ê puē-āu
藏著偌濟的辛勞
tshàng tio̍h guā-tsuē ê sin-lô
頭毛已經白透透
thâu-mn̂g í-king pe̍h thàu-thàu
嘛落甲賰無偌厚
mā lak kah tshun bô guā kāu
阿爸阿爸
a-pa a-pa
食過千萬苦
tsia̍h kuè tshian-bān khóo
攏是為咱全家
lóng-sī uī lán tsuân-ke
來保護
lâi pó-hōo
這馬我大漢
tsit-má guá tuā-hàn
事業嘛有基礎
sū-gia̍p mā ū ki-tshóo
顧家的重擔
kòo-ke ê tāng-tànn
我來補
guá-lâi póo
阿爸
a-pa
我愛你
guá ài lí
阿爸
a-pa
你愛健康食百二
lí ài kiān-khong tsia̍h pah-jī
我會認真
guá ē jīn-tsin
我會拍拚
guá ē phah-piànn
緊轉來
kín tńg–lâi
換我照顧你
uānn guá tsiàu-kòo lí