火燒罟寮全無望
《火燒罟寮全無望》Hué Sio Koo-liâu Tsuân Bô-bāng
梅家君Muî Ka-kun
——————————————
可恨你一人
khó-hūn lí tsi̍t-lâng
對我這款
tuì guá tsit khuán
因何遮爾冷淡
in-hô tsiah-nī líng-tām
毋管你欲來離開
m̄-kuán lí beh lâi lī-khui
我也毋願放
guá iā m̄-guān pàng
↓—(口白)—↓
男)
阿美仔
A-bí–á
你真正欲走
lí tsin-tsiànn beh tsáu
是毋
sī–m̄
女)
是啊
sī–ah
阮的自由嘛
gún ê tsū-iû–mah
男)
啊!氣死我
ah! khì–sí guá
去!去!去!
khì! khì! khì!
↑—(口白)—↑
一片真情變成空
tsi̍t-phìnn tsin-tsîng piàn-sîng khang
心內挐氅氅
sim-lāi jû-tsháng-tsháng
啊~火燒罟寮全無望
ah~ hué sio koo-liâu tsuân bô-bāng
看著你一人
khuànn-tio̍h lí tsi̍t-lâng
無情無義
bô-tsîng bô-gī
予我愈想愈氣
hōo guá jú siūnn jú khì
彼當時糖甘蜜甜
hit-tong-sî thn̂g-kam bi̍t-tinn
變心做一時
piàn-sim tsuè-tsi̍t-sî
↓—(口白)—↓
男)
阿美仔
A-bí–á
你真正欲走
lí tsin-tsiànn beh tsáu
是毋
sī–m̄
女)
是啊
sī–ah
阮的自由嘛
gún ê tsū-iû–mah
男)
啊!氣死我
ah! khì–sí guá
去!去!去!
khì! khì! khì!
↑—(口白)—↑
一片真情全無望
tsi̍t-phìnn tsin-tsîng tsuân bô-bāng
心內挐氅氅
sim-lāi jû-tsháng-tsháng
啊~火燒罟寮全無望
ah~ hué sio koo-liâu tsuân bô-bāng
