謝謝你
《謝謝你》
鄭淑靜Tēnn Siok-tsīng
——————————————
敢閣會記
kám koh ē-kì
泛黃手紙愛阮兩字
huàn-n̂g tshiú-tsuá ài gún nn̄g-jī
傷人過去
siong lâng kuè-khì
換來一場失意
uānn lâi tsi̍t-tiûnn sit-ì
為何學袂完的放棄
uī-hô o̍h buē-uân ê hòng-khì
寫著滿滿的你
siá tio̍h muá-muá ê lí
無奈的情
bô-nāi ê tsîng
已經過去
í-king kuè–khì
無緣做堆
bô-iân tsuè-tui
火燒情火
hué sio tsîng-hué
換來一場失意
uānn lâi tsi̍t-tiûnn sit-ì
為何切袂斷的纏綿
uī-hô tshiat buē-tn̄g ê tînn-mî
放袂開上熟似的你
pàng buē-khui siōng si̍k-sāi ê lí
怪天怪地怪家己
kuài-thinn kuài-tē kuài ka-kī
為啥物放你
uī-siánn-mih pàng lí
姑不而將來離開
koo-put-jî-tsiong lâi lī-khui
堅強花蕊
kian-kiông hue-luí
受盡酸苦味
siū-tsīn sng-khóo-bī
目屎流袂止
ba̍k-sái lâu buē-tsí
謝天謝地
siā-thinn siā-tē
謝謝你
xièxie nǐ
上愛你
siōng ài lí
將你當做私奇
tsiong lí tòng-tsuè sai-khia
無怨天
bô uàn thinn
點著心香
tiám tio̍h sim-hiunn
換來是無啥物代誌
uānn–lâi sī bô-siánn-mih tāi-tsì
真心祝福你
tsin-sim tsiok-hok lí
我謝謝你
wǒ xièxie nǐ