問你心肝
《問你心肝》Mn̄g Lí Sim-kuann
薛金顯Sih Kim-hián
——————————————
無聲徛踮你背後
bô-siann khiā tiàm lí puē-āu
冷淡氣氛
líng-tām khì-hun
予人心寒
hōo-lâng sim hân
牽阮的手
khan gún ê tshiú
敢情願
kám tsîng-guān
半句話
puànn-kù uē
為何攏講袂滿
uī-hô lóng kóng buē buán
為著你
uī-tio̍h lí
想每一日
siūnn muí tsi̍t-ji̍t
是啥物原因
sī siánn-mih guân-in
予咱關係
hōo lán kuan-hē
攬一份擔心
lám tsi̍t-hūn tam-sim
若是情薄無味
nā-sī tsîng po̍h bô-bī
何必牽心掛意
hô-pit khan-sim kuà-ì
將兩人感情縛死死
tsiong nn̄g-lâng kám-tsîng pa̍k sí-sí
問你心肝
mn̄g lí sim-kuann
阮將真心
gún tsiong tsin-sim
已經交予你
í-king kau hōo lí
心袂靠岸
sim buē khò-huānn
你的情海敢有我
lí ê tsîng-hái kám ū guá
情難離
tsîng lân-lî
當初一个選擇
tong-tshoo tsi̍t-ê suán-ti̍k
到如今
kàu jû-kim
已經遙遙無期
í-king iâu-iâu bû-kî
問你心肝
mn̄g lí sim-kuann
哪通愛阮是三心兩意
ná thang ài gún sī sam-sim-lióng-ì
你的咒誓
lí ê tsiù-tsuā
只是空白一齣戲
tsí-sī khàng-pe̍h tsi̍t-tshut hì
你敢知
lí kám tsai
阮為你付出的心
gún uī lí hù-tshut ê sim
夢醒袂圓
bāng tshínn buē înn
傷心已造成
siong-sim í tsō-sîng
踮每一个暗暝
tiàm muí tsi̍t-ê àm-mî