我是真心愛你
《我是真心愛你》Guá Sī Tsin-sim Ài Lí
邱蘭芬Khu Lân-hun
——————————————
春風吹動著柳枝
tshun-hong tshue-tōng tio̍h liú-ki
鳥隻佇咧吟歌詩
tsiáu-tsiah tī-leh gîm kua-si
宛然是
uán-jiân sī
昔日雙人的情義
sik-ji̍t siang-lâng ê tsîng-gī
親親蜜蜜伴相隨
tshin-tshin-bi̍t-bi̍t phuānn-sio-suî
啊~今日兩分離
ah~ kim-ji̍t lióng hun-lî
寂寞無伴心稀微
tsi̍k-bo̍k bô-phuānn sim hi-bî
暝暝思念你
mî-mî su-liām lí
自從你離開著鄉里
tsū-tsiông lí lī-khui tio̍h hiunn-lí
已經過了兩三年
í-king kè-liáu nn̄g-sann nî
為何無情義
uī-hô bô tsîng-gī
音信全○○
im-sìn tsuân ? ?
叫阮怎樣心袂悲
kiò gún tsánn-iūnn sim buē pi
啊~心愛的人
ah~ sim-ài ê lâng
何時會得來相見
hô-sî ē-tit lâi sann-kìnn
我是真心愛你
guá sī tsin-sim ài lí