最冷的冬天
《最冷的冬天》Tsuè Líng ê Tang-thinn
李么妹Lí Io-muē
——————————————
看著窗外的花蕊
khuànn-tio̍h thang-guā ê hue-luí
飄飄墜落的心碎
phiau-phiau tuī-lo̍h ê sim tshuì
一張你迷人的相片
tsi̍t-tiunn lí bê-lâng ê siòng-phìnn
又閣引阮心醉
iū-koh ín gún sim tsuì
啉著一杯
lim tio̍h tsi̍t-pue
冷冷的咖啡
líng-líng ê ka-pi
看著一片
khuànn-tio̍h tsi̍t-phìnn
遠遠的天邊
hn̄g-hn̄g ê thinn-pinn
夜霧茫茫
iā-bū bâng-bâng
一陣的心傷悲
tsi̍t-tsūn ê sim siong-pi
才知這是
tsiah tsai tse sī
苦苦的滋味
khóo-khóo ê tsu-bī
耳空邊傳來
hīnn-khang pinn thuân–lâi
是你的聲音
sī lí ê siann-im
是按怎遮爾冷冰冰
sī-án-tsuánn tsiah-nī líng ping-ping
敢講踮你身邊
kám-kóng tiàm lí sin-pinn
是雙雙對對
sī siang-siang-tuì-tuì
思念心情
su-liām sim-tsîng
一重又一重
tsi̍t-tîng iū tsi̍t-tîng
忽然間
hut-jiân-kan
凍在最冷的冬天
tàng tsāi tsuè líng ê tang-thinn
到底是啥物款滋味
tàu-té sī siánn-mih khuán tsu-bī
我的世界
guá ê sè-kài
一場霜雪落袂停
tsi̍t-tiûnn sng-seh lo̍h buē-thîng
請你請你
tshiánn lí tshiánn lí
為我相思
uī guá siunn-si