紅紗衫
《紅紗衫》Âng Se-sann
陳偉亮Tân Uí-liāng(漳州)
——————————————
天色漸漸冷
thinn-sik tsiām-tsiām líng
毋知心愛的
m̄-tsai sim-ài–ê
敢有疊衫
kám ū tha̍h-sann
一份深深
tsi̍t-hūn tshim-tshim
遙遠的牽掛
iâu-uán ê khian-kuà
天邊成雙的鳥隻
thinn-pinn sîng-siang ê tsiáu-tsiah
請你轉達阮心情
tshiánn lí tsuán-ta̍t gún sim-tsiânn
今生今世
kim-sing kim-sè
你是阮的伴
lí sī gún ê phuānn
啊~你送我的紅紗衫
ah~ lí sàng guá ê âng se-sann
度過寒冬的畏寒
tōo-kuè hân-tang ê uì-kuânn
予我溫溫暖暖
hōo guá un-un-luán-luán
愛不再孤單
ài put-tsài koo-tuann
啊~你是我的心肝
ah~ lí sī guá ê sim-kuann
我會將你惜命命
guá ē tsiong lí sioh-miā-miā
親像一首
tshin-tshiūnn tsi̍t-siú
美麗幸福的情歌
bí-lē hīng-hok ê tsîng-kua
愛你千千萬萬年
ài lí tshian-tshian-bān-bān nî
予你好命
hōo lí hó-miā
