慈悲豐原媽
《慈悲豐原媽》Tsû-pi Hong-guân-Má
張秀卿Tiunn Siù-khing
——————————————
豐原媽
Hong-guân-Má
豐原媽
Hong-guân-Má
上蓋慈悲的豐原媽
siōng-kài tsû-pi ê Hong-guân-Má
虔誠手捀三欉清香
khiân-sîng tshiú phâng sann-tsâng tshing-hiunn
敬花獻四果
kìng hue hiàn sù-kó
祈求媽祖保佑萬民
kî-kiû Má-tsóo pó-iū bān-bîn
坐鎮慈濟宮
tsē-tìn Tsû-tsè-kiong
鐘聲擂鼓來迎媽祖
tsing-siann luî-kóo lâi ngiâ Má-tsóo
護法護鑾轎
hōo huat hōo luân-kiō
風調雨順
hong-tiâu-ú-sūn
萬民安樂
bān-bîn an-lo̍k
代代攏興旺
tāi-tāi lóng hing-ōng
慈悲的豐原媽祖
tsû-pi ê Hong-guân Má-tsóo
慈悲的媽祖
tsû-pi ê Má-tsóo
神威保庇逐家
sîn-ui pó-pì ta̍k-ke
行過人生的風霜
kiânn-kuè jîn-sing ê hong-song
慈悲的豐原媽祖
tsû-pi ê Hong-guân Má-tsóo
慈悲的媽祖
tsû-pi ê Má-tsóo
祢是阮心安心清的力量
Lí sī gún sim an sim tshing ê li̍k-liōng
