流浪為著你
《流浪為著你》Liû-lōng Uī-tio̍h Lí
謝大山Siā Tāi-san
——————————————
為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
我變成流浪兒
guá piàn-sîng liû-lōng-jî
離開著
lī-khui tio̍h
山明水秀的鄉里
san-bîng tsuí-siù ê hiunn-lí
來到他鄉
lâi-kàu thann-hiong
繁華的都市
huân-huâ ê too-tshī
走天涯欲揣你
tsáu thian-gâi bueh tshuē lí
我的流浪
guá ê liû-lōng
也是為著你
iā-sī uī-tio̍h lí
彼當時
hit-tong-sî
你我的形影無離
lí guá ê hîng-iánn bô lî
為怎樣
uī-tsuánn-iūnn
放捒著我
pàng-sak tio̍h guá
做你去
tsuè lí khì
來到他鄉
lâi-kàu thann-hiong
為著欲揣伊
uī-tio̍h bueh tshuē i
才離開咱鄉里
tsiah lī-khui lán hiunn-lí
我的流浪
guá ê liû-lōng
也是為著你
iā-sī uī-tio̍h lí
我流浪
guá liû-lōng
到如今兩三年
kàu jû-kim nn̄g-sann nî
忍耐著
jím-nāi tio̍h
鹹酸苦澀的日子
kiâm-sng khóo-siap ê ji̍t-tsí
來到他鄉
lâi-kàu thann-hiong
走揣心愛伊
tsáu-tshuē sim-ài i
我為伊費心機
guá uī i huì sim-ki
我的流浪
guá ê liû-lōng
也是為著你
iā-sī uī-tio̍h lí