寸寸相思未了情
《寸寸相思未了情》Tshùn-tshùn Siunn-si Bī-liáu Tsîng
謝大山Siā Tāi-san
——————————————
講啥物
kóng siánn-mih
你愛我
lí ài guá
偏偏害我受折磨
phian-phian hāi guá siū tsiat-buâ
怎樣你放阮孤單
tsánn-iūnn lí pàng gún koo-tuann
夜夜揣無伴
iā-iā tshē-bô phuānn
你你你你
lí lí lí lí
無良心
bô-liông-sim
怎樣忍心來放我
tsánn-iūnn jím-sim lâi pàng guá
全無帶念
tsuân bô tài-liām
時常咧相幔
sî-siông teh sio-mua
僥心的
hiau-sim ê
僥心的人
hiau-sim ê lâng
我恨你又愛你
guá hūn lí iū ài lí
我恨你
guá hūn lí
也愛你
iā ài lí
你就存心騙落去
lí tsiū tsûn-sim phiàn–lo̍h-khì
為何我相信你
uī-hô guá siong-sìn lí
將一切獻予你
tsiong it-tshè hiàn hōo lí
你你你你
lí lí lí lí
無良心
bô-liông-sim
存心將我來拋棄
tsûn-sim tsiong guá lâi phau-khì
寸寸相思
tshùn-tshùn siunn-si
寸寸怨恨你
tshùn-tshùn uàn-hūn lí
無情的
bô-tsîng ê
無情的人
bô-tsîng ê lâng
我恨你又愛你
guá hūn lí iū ài lí
講啥物
kóng siánn-mih
你愛阮
lí ài gún
害阮心肝亂紛紛
hāi gún sim-kuann luān hun-hun
枉費我的真情
óng-huì guá ê tsin-tsîng
愈想是愈怨恨
jú siūnn sī jú uàn-hūn
你你你你
lí lí lí lí
無良心
bô-liông-sim
花言巧語來騙阮
hua-giân khá-gí lâi phiàn gún
全無帶念
tsuân bô tài-liām
過去的情份
kè-khì ê tsîng-hūn
無情的
bô-tsîng ê
僥心的人
hiau-sim ê lâng
我愛你又想你
guá ài lí iū siūnn lí
