見笑
《見笑》Kiàn-siàu
臺北室內合唱團Tâi-pak Sik-lāi Ha̍p-tshiùnn-thuân
——————————————
共家己交予眠夢
kā ka-kī kau hōo bîn-bāng
盈暗阮
îng-àm gún
穩當會睏到真芳
ún-tàng ē khùn kah tsin phang
照鏡來化妝
tsiò-kiànn lâi huà-tsong
喙脣小抹紅
tshuì-tûn sió buah âng
欲來去夢中
beh lâi-khì bāng-tiong
揣心愛的人
tshuē sim-ài ê lâng
夢中若會當
bāng-tiong nā ē-tàng
聽著伊琴聲
thiann-tio̍h i khîm-siann
阮就欲唱情歌
gún tiō beh tshiùnn tsîng-kua
予伊聽
hōo i thiann
夢中若會當
bāng-tiong nā ē-tàng
鼻著蘭花芳
phīnn-tio̍h lân-hue phang
阮就欲
gún tiō beh
插一蕊佇頭鬃
tshap tsi̍t-luí tī thâu-tsang
予伊看
hōo i khuànn
共家己交予眠夢
kā ka-kī kau hōo bîn-bāng
向望阮這个夢
ǹg-bāng gún tsit ê bāng
袂變成空
buē piàn-sîng khang
拜託你月娘
pài-thok lí gue̍h-niû
也來鬥相共
iā lâi tàu-sann-kāng
毋通予日頭
m̄-thang hōo ji̍t-thâu
來共阮戲弄
lâi kā gún hì-lāng
夢中若會當
bāng-tiong nā ē-tàng
聽著伊琴聲
thiann-tio̍h i khîm-siann
阮就欲唱情歌
gún tiō beh tshiùnn tsîng-kua
予伊聽
hōo i thiann
夢中若會當
bāng-tiong nā ē-tàng
鼻著蘭花芳
phīnn-tio̍h lân-hue phang
阮就欲
gún tiō beh
插一蕊佇頭鬃
tshap tsi̍t-luí tī thâu-tsang
予伊看
hōo i khuànn
共家己交予眠夢
kā ka-kī kau hōo bîn-bāng
佇日時
tī ji̍t–sî
毋敢去倚伊身邊
m̄-kánn khì uá i sin-pinn
聽著伊的聲
thiann-tio̍h i ê siann
看著伊的影
khuànn-tio̍h i ê iánn
就面紅心跳
tiō bīn âng sim thiàu
唉~阮哪遮驚見笑
haih~ gún ná tsiah kiann-kiàn-siàu
