半月沉江
《半月沉江》Puànn-gue̍h Tîm Kang
臺北室內合唱團Tâi-pak Sik-lāi Ha̍p-tshiùnn-thuân
——————————————
南方的大海茫茫
lâm-hong ê tuā-hái bâng-bâng
傳說中
thuân-suat tiong
遐有一隻海翁
hia ū tsi̍t-tsiah hái-ang
安平古堡
An-pîng kóo-pó
徛佇海翁的身上
khiā tī hái-ang ê sin–siōng
守護著西拉雅的海洋
siú-hōo tio̍h Siraya ê hái-iûnn
東爿是臺江內海
tang-pîng sī Tâi-kang-lāi-hái
過海岸
kuè hái-huānn
一片田園世界
tsit-phìnn tshân-hn̂g sè-kài
赤崁樓城
Tshiah-khàm-lâu siânn
徛佇江邊五百歲
khiā tī kang-pinn gōo-pah huè
守護著西拉雅的土地
siú-hōo tio̍h Siraya ê thóo-tē
半月沉江半月城
puànn-gue̍h tîm kang puànn-gue̍h siânn
江底撈月撈月影
kang-té hôo gue̍h hôo gue̍h-iánn
安平古堡保平安
An-pîng kóo-pó pó pîng-an
紅毛赤崁祝成功
Âng-môo Tshiah-khàm tsiok sîng-kong
天頂的星光閃爍
thinn-tíng ê tshinn-kng siám-sih
照落來古城紅色牆圍
tsiò lo̍h-lâi kóo-siânn âng-sik tshiûnn-uî
月色茫霧
gue̍h-sik báng-bū
猶原是威風凜凜
iu-guân sī ui-hong lím-lím
守護著臺南城的光輝
siú-hōo tio̍h Tâi-lâm-siânn ê kong-hui
天頂的星光閃爍
thinn-tíng ê tshinn-kng siám-sih
照落來古城紅色牆圍
tsiò lo̍h-lâi kóo-siânn âng-sik tshiûnn-uî
月色茫霧
gue̍h-sik báng-bū
猶原是威風凜凜
iu-guân sī ui-hong lím-lím
守護著臺南城的光輝
siú-hōo tio̍h Tâi-lâm-siânn ê kong-hui
半月沉江半月城
puànn-gue̍h tîm kang puànn-gue̍h siânn
江底撈月撈月影
kang-té hôo gue̍h hôo gue̍h-iánn
安平古堡保平安
An-pîng kóo-pó pó pîng-an
紅毛赤崁祝成功
Âng-môo Tshiah-khàm tsiok sîng-kong
保安永康保安康
Pó-an Íng-khong pó an-khong
永保安康
íng pó an-khong
永保安康
íng pó an-khong
