深情難捨
《深情難捨》Tshim-tsîng Lân-siá
楊麗花Iûnn Lē-hua
——————————————
坐在窗前心空虛
tsē tsāi thang-tsîng sim khang-hi
又來思念彼个人
iū lâi su-liām hit ê lâng
今仔日才知阮深情
kin-á-ji̍t tsiah tsai gún tshim-tsîng
對伊情意重
tuì i tsîng-ì tāng
彼當時不應該
hit-tong-sî put-ing-kai
佮伊分東西
kah i hun tang-sai
心內期待
sim-lāi kî-thāi
再見伊面
tsài kìnn i bīn
何時照願望
hô-sî tsiàu guān-bāng
悽涼心情酸苦味
tshi-liâng sim-tsîng sng-khóo bī
難分難捨難分開
lân-hun lân-siá lân hun-khui
揣無心愛哥哥你
tshuē-bô sim-ài kó-koh lí
烏鴉哭聲啼
oo-a khàu-siann thî
雙人為愛欲相見
siang-lâng uî ài bueh sann-kìnn
思君在窗邊
su kun tsāi thang-pinn
夜色茫茫
iā-sik bông-bông
攑頭看天
gia̍h-thâu khuànn thinn
情海兩分開
tsîng-hái lióng hun-khui
無言無語來相辭
bô-giân-bô-gí lâi sann-sî
寂寞孤單空哀悲
tsi̍k-bo̍k koo-tuann khang ai-pi
思念袂得通相見
su-liām buē-tit-thang sann-kìnn
憂愁看月眉
iu-tshiû khuànn ge̍h-bî
看破一切離鄉里
khuànn-phuà it-tshè lî hiong-lí
天涯兩相思
thian-gâi lióng siunn-si
自恨自嘆
tsū-hīn tsū-thàn
點點淚滴
tiám-tiám luī tih
夢中看著伊
bāng-tiong khuànn-tio̍h i
