喔!卡露
《喔!卡露》Ooh! Khah-lōo
葉啟田Ia̍p Khé-tiân
玉玲Gio̍k-lîng
——————————————
喔!卡露
ooh! Khah-lōo
心愛的人
sim-ài ê lâng
你是為怎樣
lí sī uī-tsuánn-iūnn
放阮做你去
pàng gún tsuè lí khì
喔!卡露
ooh! Khah-lōo
心愛的人
sim-ài ê lâng
純情的女性
sûn-tsîng ê lú-sìng
恬恬做你去
tiām-tiām tsuè lí khì
你明知
lí bîng-tsai
阮是真心愛你
gún sī tsin-sim ài lí
哪通放袂記
ná thang pàng-buē-kì
早前約束代誌
tsá-tsîng iok-sok tāi-tsì
願結連理枝
guān kiat liân-lí-ki
如今我
jû-kim guá
一人伴孤星
tsi̍t-lâng phuānn koo-tshinn
真寂寞又稀微
tsin tsi̍k-bo̍k iū hi-bî
喔!卡露
ooh! Khah-lōo
緊轉來阮身邊
kín tńg-lâi gún sin-pinn
↓↓(口白)—(口白)↓↓
心愛的
sim-ài–ê
為著你的幸福
uī-tio̍h lí ê hīng-hok
我無離開
guá bô lī-khui
是袂用得
sī buē-īng-tit
咱的身份
lán ê sin-hūn
差別太濟咧
tsha-pia̍t thài tsuē–leh
你是富戶家的少爺
lí sī hù-hōo-ka ê siàu-iâ
我生在散赤的家庭
guá sinn tsāi sàn-tshiah ê ka-tîng
咱門不當戶不對
lán mn̂g put-tong hōo put-tuì
環境之下
khuân-kíng tsi-hā
所以我才忍著痛苦
sóo-í guá tsiah jím tio̍h thòng-khóo
來離開你
lâi lī-khui lí
祝你幸福
tsiok lí hīng-hok
再會
tsài-huē
↑↑(口白)—(口白)↑↑
戀愛是無分
luân-ài bô-hun
好額散赤
hó-gia̍h sàn-tshiah
愛情是平等
ài-tsîng sī pîng-tíng
為何你袂分明
uī-hô lí buē hun-bîng
枉費阮真情
óng-huì gún tsin-tsîng
你佮我美夢
lí kah guá bí-bāng
真難達成
tsin lân ta̍t-sîng
願孤單過一生
guān koo-tuann kè it-sing
喔!卡露
ooh! Khah-lōo
恨天真無公平
hūn thinn tsin bô kong-pênn