員林姑娘
《員林姑娘》Uân-lîm koo-niû
黃三元N̂g Sam-guân
三元合唱團Sam-guân Ha̍p-tshiùnn-thuân
——————————————
男)
美麗寶島的好春天
bí-lē pó-tó ê hó tshun-thinn
員林的景緻
Uân-lîm ê kíng-tì
也真優美
iā tsin iu-bí
椪柑啊果子啊
phòng-kam–ah ké-tsí–ah
滿滿是
muá-muá-sī
小姑娘啊若仙女
sió-koo-niû–ah ná sian-lí
啊~迷戀的暗暝啦
ah~ bê-luân ê àm-mî–lah
懷念的街市
huâi-liām ê ke-tshī
女)
水源地百果山
tsuí-guân-tē Pah-kó-san
景緻好
kíng-tì hó
滿山的春花啊
muá-suann ê tshun-hue–ah
清芳味
tshing-phang-bī
青春的男兒啊
tshing-tshun ê lâm-jî–ah
滿滿是
muá-muá-sī
講著情話
kóng-tio̍h tsîng-uē
糖蜜甜
thn̂g-bi̍t-tinn
啊~純情的男兒啦
ah~ sûn-tsîng ê lâm-jî–lah
阮永遠等你
gún íng-uán tán lí
男)
員林的姑娘啊
Uân-lîm ê koo-niû–ah
真正媠
tsin-tsiànn suí
對人來講話
tuì lâng lâi kóng-uē
也笑微微
iā tshiò bî-bî
迷人的烏目睭
bê-lâng ê oo ba̍k-tsiu
嬌滴滴
kiau-tih-tih
人人看著都愛伊
lâng-lâng khuànn–tio̍h to ài i
啊~員林的姑娘啦
ah~ Uân-lîm ê koo-niû–lah
純情的姑娘
sûn-tsîng ê koo-niû
女)
阮就是員林的小姑娘
gún tiō-sī Uân-lîm ê xiǎogūniá
青春的年紀
tshing-tshun ê nî-kí
也正當時
iā tsiànn-tong-sî
每日都拍拚來過日子
muí-ji̍t to phah-piànn lâi kè ji̍t-tsí
替阮媽媽做生理
thuè gún má-mah tsuè-sing-lí
啊~純情的男兒啦
ah~ sûn-tsîng ê lâm-jî–lah
阮情願等你
gún tsîng-guān tán lí
女)
春天的風吹來
tshun-thinn ê hong tshue–lâi
心慒慒
sim tso-tso
好哥哥?阮
hó kó-koh tshuā gún
來去?迌
lâi-khì tshit-thô
做陣來講話啦
tsuè-tīn lâi kóng-uē–lah
情綿綿
tsîng mî-mî
月娘看著笑嘻嘻
ge̍h-niû khuànn–tio̍h tshiò hi hi
啊~快樂的暗暝啦
ah~ khuài-lo̍k ê àm-mî–lah
難忘的暗暝
lân-bōng ê àm-mî
