Summer Eyes
《Summer Eyes》
王開城Ông Khai-sîng(許元成Khóo Guân-sîng)
——————————————
對何時開始
tuì hô-sî khai-sí
目屎滴落的你
ba̍k-sái tih–lo̍h ê lí
毋願別人來看見
m̄-guān pa̍t-lâng lâi khuànn–kìnn
親像啥物
tshin-tshiūnn siánn-mih
偷偷提去你的真
thau-thau the̍h-khì lí ê tsin
對何時開始
tuì hô-sî khai-sí
你的一言一語
lí ê it-giân it-gí
一切消失在眼前
it-tshè siau-sit tsāi gán-tsîng
親像啥物
tshin-tshiūnn siánn-mih
閣再來傷害著你
koh-tsài lâi siong-hāi tio̍h lí
雖然你
sui-jiân lí
一直在我的身邊
it-ti̍t tsāi guá ê sin-pinn
你的心
lí ê sim
到底是在哪裡
tàu-té sī tsāi ná-lí
Summer Eyes
Summer Breeze
平靜無人的海邊
pîng-tsīng bô-lâng ê hái-pinn
Summer Eyes
Summer Breeze
等待當初的情意
tán-thāi tong-tshoo ê tsîng-ì
Summer Eyes
熱天風微微
jua̍h-thinn hong bî-bî
心情像落雨天
sim-tsîng tshiūnn lo̍h-hōo-thinn
思念過去的日子
su-liām kuè-khì ê ji̍t-tsí
青春的日記
tshing-tshun ê ji̍t-kì
迷戀的彼首詩
bê-luân ê hit siú si
無疑一切
bô-gî it-tshè
攏消失在眼前
lóng siau-sit tsāi gán-tsîng
蹛在我的未來
tuà tsāi guá ê bī-lâi
我的心
guá ê sim
Summer Eyes
Summer Breeze
真心愛情
tsin-sim ài-tsîng
無傷悲
bô siong-pi
Summer Eyes
Summer Breeze
一杯白色的咖啡
tsi̍t-pue pe̍h-sik ê ka-pi
Summer Eyes
猶原放袂記你
iu-guân pàng-buē-kì lí
無法度放袂記
bô-huat-tōo pàng-buē-kì
無煩無惱的天
bô-huân-bô-ló ê thinn
在風中看著你
tsāi hong-tiong khuànn-tio̍h lí
總是飄飄不定
tsóng-sī phiau-phiau put-tīng
甘願為著你
kam-guān uī-tio̍h lí
迷失我自己
bê-sit guá tsū-kí
Summer Eyes
Summer Breeze
真心愛情
tsin-sim ài-tsîng
無傷悲
bô siong-pi
Summer Eyes
Summer Breeze
一杯白色的咖啡
tsi̍t-pue pe̍h-sik ê ka-pi
Summer Eyes
I’ll never forget summer eyes
I’m still in love in my heart
