白賊七仔
《白賊七仔》Pe̍h-tsha̍t-tshit-á
康康Khong-khong (康晉榮Khong Tsìn-îng)
——————————————
我今年猶未娶
guá kin-nî iáu-bē tshuā
請你著相信我
tshiánn lí tio̍h siong-sìn guá
我的金銀財寶
guá ê kim-gîn tsâi-pó
佮璇石瑪瑙
kah suān-tsio̍h bé-ló
有規厝跤
ū kui tshù-kha
我欲參你結婚
guá beh tsham lí kiat-hun
予你真濟聘金
hōo lí tsin tsē phìng-kim
我外口有姼仔
guá guā-kháu ū tshit-á
佮囡仔的傳聞
kah gín-á ê thuân-bûn
毋是真的
m̄-sī tsin–ê
毋免閣再煩惱
m̄-bián koh-tsài huân-ló
你欲去佗?迌
lí beh khì tueh tshit-thô
我會用飛行機
guá ē iōng hue-lîng-ki
載你去環遊世界
tsài lí khì khuân-iû sè-kài
好毋好
hó m̄-hó
你有啥物願望
lí ū siánn-mih guān-bāng
我幫你鬥相共
guá pang lí tàu-sann-kāng
最後希望你
tsuè-āu hi-bāng lí
會當趕緊
ē-tàng kuánn-kín
佮我來入洞房
kah guá lâi ji̍p tōng-pâng
咱欲來去拍電影
lán beh lâi-khì phah tiān-iánn
做陣參加奧斯卡
tsuè-tīn tsham-ka Àosīkǎ
逐位攏有
ta̍k uī lóng ū
你的粉絲佮影迷
lí ê fēnsī kah yǐngmí
欲揣你翕相簽名
beh tshuē lí hip-siòng tshiam-miâ
咱會蹛佇咧好萊塢
lán ē tuà tī-leh Hǎoláiwū
我踮遐有別墅
guá tiàm hia ū biéshù
其實我真正的身份
kî-si̍t guá tsin-tsiànn ê sin-hūn
是英國來的007的特務
sī Ing-kok lâi ê 007 ê ti̍k-bū
—
到尾仔
kàu-bué–á
你才會知影
lí tsiah ē tsai-iánn
你只是
lí tsí-sī
我其中的一个小三
guá kî-tiong ê tsi̍t-ê xiǎosān
