共阮講I Love You
《共阮講I Love You》Kā Gún Kóng I Love You
周雅芳Tsiu Ngá-hong
——————————————
看著你
khuànn-tio̍h lí
阮心內真正歡喜
gún sim-lāi tsin-tsiànn huann-hí
期待著
kî-thāi tio̍h
你對阮嘛佮意
lí tuì gún mā kah-ì
請問你
tshiánn-mn̄g lí
欲怎樣對你講起
beh tsuánn-iūnn tuì lí kóng-khí
為何你
uī-hô lí
無來對阮表示
bô lâi tuì gún piáu-sī
為著你
uī-tio̍h lí
阮只好提出勇氣
gún tsí-hó the̍h tshut ióng-khì
共你講
kā lí kóng
阮已經愛著你
gún í-king ài-tio̍h lí
希望你
hi-bāng lí
愛疼惜阮的情意
ài thiànn-sioh gún ê tsîng-ì
陪伴阮的一生的日子
puê-phuānn gún ê it-sing ê ji̍t-tsí
毋驚予你笑阮呆
m̄-kiann hōo lí tshiò gún tai
抑是笑阮像麻糍
ia̍h-sī tshiò gún tshiūnn muâ-tsî
阮嘛會真心意
gún mā ē tsin sim-ì
用阮熱情追求你
iōng gún jia̍t-tsîng tui-kiû lí
無論別人怎樣
bô-lūn pa̍t-lâng
別人怎樣
bô-lūn pa̍t-lâng
笑阮太痴迷
tshiò gún thài tshi-bê
阮嘛永遠
gún mā íng-uán
袂反背你
buē huán-puē lí
阮的心
gún ê sim
阮已經對你表示
gún í-king tuì lí piáu-sī
希望你愛阮
hi-bāng lí ài gún
嘛真心意
mā tsin sim-ì
表明你
piáu-bîng lí
你愛阮千年萬年
lí ài gún tshian-nî bān-nî
共阮講一聲
kā gún kóng tsi̍t-siann
I Love You
