看海
《看海》Khuànn Hái
李盈萱Lí Îng-suan
——————————————
港口的風
káng-kháu ê hong
吹微微
tshue bî-bî
逐家相招
ta̍k-ke sio-tsio
來看海
lâi khuànn hái
船螺的聲音
tsûn-lê ê siann-im
餐廳的歌聲
tshan-thiann ê kua-siann
鬧熱的南濱夜市
lāu-jia̍t ê Lâm-pin iā-tshī
花蓮的青山綠水
Hua-lian ê tshing-san li̍k-suí
是人人所意愛
sī lâng-lâng sóo ì-ài
美崙山嶺
Bí-lūn suann-niá
公路椰樹
kong-lōo iâ-tshiū
出產的大理石
tshut-sán ê tāi-lí-tsio̍h
真正美麗
tsin-tsiànn bí-lē
山中的太魯閣
suann-tiong ê Thài-lóo-koh
小姑娘真古錐
sió-koo-niû tsin kóo-tsui
精彩的歌舞
tsing-tshái ê kua-bú
招待咱來觀賞
tsiau-thāi lán lâi kuan-sióng
保證予你笑咪咪
pó-tsìng hōo lí tshiò bi-bi
鄉親送阮來到車站
hiong-tshin sàng gún lâi-kàu tshia-tsām
依依難捨交代
i-i lân-siá kau-tài
希望平安到位轉去
hi-bāng pîng-an kàu-uī tńg–khì
保重你身體
pó-tiōng lí sin-thé
期待閣來相會
kî-thāi koh lâi siong-huē
同齊來港邊看海
tâng-tsê lâi káng-pinn khuànn hái