天公伯仔
《天公伯仔》Thinn-kong-peh–á
朱約信Tsu Iok-sìn(豬頭皮Ti-thâu-phuê)
——————————————
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你敢有咧看
lí kám ū teh khuànn
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你欲走去搭
lí beh tsáu-khì tah
哪會貪官在位
ná-ē tham-kuan tsāi-uī
目中無人
ba̍k-tiong bû-jîng
欺負善良百姓
khi-hū siān-liông peh-sìnn
哪會污吏遍地
ná-ē u-lī phiàn-tē
壓霸粗殘
ah-pà tshoo-tshân
四界欲食欲掠
sì-kè beh tsia̍h beh lia̍h
恁遮橫柴入灶
lín tsiah huâinn-tshâ ji̍p-tsàu
食阮血肉
tsia̍h gún hueh-bah
齧甲一絲無賰
khè kah tsi̍t-si bô tshun
這是啥物所在
tse sī siánn-mih sóo-tsāi
啥物天理
siánn-mih thinn-lí
啥物款時代
siánn-mih khuán sî-tāi
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你欲走去搭
lí beh tsáu-khì tah
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你敢有咧看
lí kám ū teh khuànn
無彩逐工燒金
bô-tshái ta̍k-kang sio-kim
逐日咧拜
ta̍k-ji̍t teh pài
毋敢濫糝凊彩
m̄-kánn lām-sám tshìn-tshái
你是食飽傷閒
lí sī tsia̍h-pá siunn îng
睏飽無聊
khùn-pá bô-liâu
掠蝨母咧相咬
lia̍h sat-bú teh sio-kā
無彩造橋鋪路
bô-tshái tsō-kiô phoo-lōo
起廟做醮
khí-biō tsò-tsiò
格做一堆功德
kik-tsò tsi̍t-tui kong-tik
你是孝孤傷久
lí sī hàu-koo siunn kú
肥肥肥肥
puî-puî huî-huî
拜你欲創啥
pài lí beh tshòng siánn
拜都咧拜
pài to leh pài
有拜就有都咧拜
ū pài tō ū to leh pài
拜著愛拜
pài to̍h-ài pài
逐家都拜著愛拜
ta-ke to pài to̍h-ài pài
拜逐工拜
pài ta̍k-kang pài
神明保庇共你拜
sîn-bîng pó-pì kā lí pài
拜敢愛拜
pài kám ài pài
拜曷無效
pài a̍h bô-hāu
是咧拜啥物碗糕拜啦
sī teh pài sí-mih uánn-ko pài–lah
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你你你你欲走去搭
lí lí lí lí beh tsáu-khì tah
天天天天公伯仔
thinn thinn thinn thinn-kong-peh–á
你你你你你敢有咧看
lí lí lí lí lí kám ū leh khuànn
雖然頭前霧霧
sui-jiân thâu-tsîng bū-bū
刀光劍影
to-kng kiàm-iánn
隨時烏陰驚惶
suî-sî oo-im kiann-hiânn
雖然頭前茫茫
sui-jiân thâu-tsîng bâng-bâng
無路通行
bô-lōo thang kiânn
隨時跋落魔邪
suî-sî pua̍h-lo̍h môo-siâ
恁爸手無寸鐵
lín-pē tshiú bû tshùn-thih
身無分文
sin bû hun-bûn
干焦賰一粒頭
kan-na tshun tsi̍t-lia̍p thâu
賰一條命
tshun tsi̍t-tiâu miā
嘛欲衝府挵州
mā beh tshiong-hú lòng-tsiu
驚天動地
kiann-thinn tāng-tē
存範欲佮恁削
tshûn-pān beh kah lín siah
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
阮毋免你保庇啦
gún m̄-bián lí pó-pì–lah
天公伯仔
thinn-kong-peh–á
你袂曉做天
lí buē-hiáu tsuè thinn
啊你去死啦
ah lí khì sí–lah
