世間情
《世間情》Sè-kan Tsîng
王尚宏Ông Siōng-hông
——————————————
世間情
sè-kan tsîng
已經過去
í-king kuè–khì
佇心內
tī sim-lāi
深深的後悔
tshim-tshim ê hiō-hué
目屎啊
ba̍k-sái–ah
傷心滴落地
siong-sim tih lo̍h-tē
往事像流水
óng-sū tshiūnn lâu-tsuí
一去不回
it-khì put-huê
閃爍的燈火
siám-sih ê ting-hué
嘛替阮怨慼
mā thè gún uàn-tsheh
已經看盡
í-king khuànn tsīn
人間的輪迴
jîn-kan ê lûn-huê
孤單的心
koo-tuann ê sim
我是毋甘
guá sī m̄-kam
愛用性命來懺悔
ài iōng sìnn-miā lâi tshàm-hué
將過去的一切
tsiong kuè-khì ê it-tshè
當做薰煙隨風飛
tòng-tsuè hun-ian suî hong pue
浮沉的心情
phû-tîm ê sim-tsîng
想袂清
siūnn buē-tshing
雨水目屎結做伙
hōo-tsuí ba̍k-sái kat tsuè-hué
痛苦哭無聲
thòng-khóo khàu-bô siann
啥人陪
siánn-lâng puê
—
薰酒味
hun-tsiú bī
孤半暝
koo puànn-mî
陪伴阮
puê-phuānn gún
只有相思
tsí-ū siunn-sī
想過去
siūnn kuè-khì
只賰傷悲
tsí tshun siong-pi
