星夜的快車
《星夜的快車》Tshinn-iā ê Khuài-tshia
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
自恨自嘆哭歹命
tsū-hūn tsū-thàn khàu pháinn-miā
忍心離開爹
jím-sim lī-khui tia
少年的人愛拍拚
siàu-liân ê lâng ài phah-piànn
東西南北行
tang-sai-lâm-pak kiânn
趁著今夜
thàn tio̍h kim-iā
最後一幫
tsuè-āu tsi̍t-pang
高雄發的夜快車
Ko-hiông huat ê iā-khuài-tshia
雖然佮爹
sui-jiân kah tia
欲來分離
beh lâi hun-lî
心內真痛疼
sim-lāi tsin thàng-thiànn
雖然佮爹
sui-jiân kah tia
欲來分離
beh lâi hun-lî
心內真痛疼
sim-lāi tsin thàng-thiànn
恐驚出外
khióng-kiann tshut-guā
無親無情
bô-tshin-bô-tsiânn
無人通好晟
bô-lâng thang-hó tshiânn
堂堂一个男子漢
tông-tông tsi̍t-ê lâm-tsú-hàn
哪通無前途
ná thang bô tsiân-tôo
為了將來的幸福
uī-liáu tsiong-lâi ê hīng-hok
毋通來耽誤
m̄-thang lâi tam-gōo
趁著今夜
thàn tio̍h kim-iā
最後一幫
tsuè-āu tsi̍t-pang
高雄發的夜快車
Ko-hiông huat ê iā-khuài-tshia
我是毋驚
guá sī m̄-kiann
透風落雨
thàu-hong lo̍h-hōo
怎樣的艱苦
tsuánn-iūnn ê kan-khóo
我是毋驚
guá sī m̄-kiann
透風落雨
thàu-hong lo̍h-hōo
怎樣的艱苦
tsuánn-iūnn ê kan-khóo
只驚出外
tsí kiann tshut-guā
揣無頭路
tshē-bô thâu-lōo
日子怎樣度
ji̍t-tsí tsuánn-iūnn tōo
離開鄉里
lī-khui hiunn-lí
欲來去異鄉的城市
beh lâi-khì ī-hiong ê siânn-tshī
抱著滿腹的志氣
phāu tio̍h muá-pak ê tsì-khì
出外來求利
tshut-guā lâi kiû-lī
趁著今夜
thàn tio̍h kim-iā
最後一幫
tsuè-āu tsi̍t-pang
高雄發的夜快車
Ko-hiông huat ê iā-khuài-tshia
坐在車內
tsē tsāi tshia-lāi
暗暗傷悲
àm-àm siong-pi
毋敢珠淚滴
m̄-kánn tsu-luī tih
坐在車內
tsē tsāi tshia-lāi
暗暗傷悲
àm-àm siong-pi
毋敢珠淚滴
m̄-kánn tsu-luī tih
看出窗外
khuànn-tshut thang-guā
天星閃爍
thinn-tshinn siám-sih
看阮一直去
khuànn gún it-ti̍t khì
