好年冬
《好年冬》Hó Nî-tang
周韋杰Tsiu Uî-kia̍t
——————————————
經過了
king-kuè liáu
春夏秋冬的循環
tshun-hā tshiu-tang ê sûn-huân
看過了
khuànn kuè-liáu
日出日落的遙遠
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h ê iâu-uán
算過了
sǹg kuè-liáu
一年三百六十五工
tsi̍t-nî sann-pah la̍k-tsa̍p-gōo kang
愛過了
ài kuè-liáu
才知時間是操煩
tsiah tsai sî-kan sī tshau-huân
經過了
king-kuè liáu
離鄉背井
lî-hiong puē-tsínn
目箍紅
ba̍k-khoo âng
看過了
khuànn kuè-liáu
離合悲歡
lî-ha̍p pi-huan
無永遠
bô íng-uán
算過了
sǹg kuè-liáu
怨嘆受氣
uàn-thàn siūnn-khì
真無彩工
tsin bô-tshái-kang
愛過了
ài kuè-liáu
才知幸福是平凡
tsiah tsai hīng-hok sī pîng-huân
娶一个某
tshuā tsi̍t-ê bóo
嫁一个翁
kè tsi̍t-ê ang
心頭才袂空空
sim-thâu tsiah buē khang-khang
若一个人
nā tsi̍t-ê-lâng
過一个冬
kuè tsi̍t-ê tang
心情愛放輕鬆
sim-tsîng ài pàng khin-sang
換一粒心
uānn tsi̍t-lia̍p sim
踅一个彎
se̍h tsi̍t-ê uan
有夢就有希望
ū bāng tiō ū hi-bāng
過一个年
kuè tsi̍t-ê nî
目一个?
ba̍k tsi̍t-ê nih
迎接好年冬
gîng-tsiap hó nî-tang
有情的人
ū tsîng ê lâng
有愛的人
ū ài ê lâng
感謝有你疼痛
kám-siā ū lí thiànn-thàng
無情的人
bô tsîng ê lâng
無愛的人
bô ài ê lâng
人生啊海海啊
jîn-sing–ah hái-hái–ah
頭家仔人
thâu-ke-á lâng
辛勞的人
sin-lô ê lâng
拍拚就食袂空
phah-piànn tiō tsia̍h buē khang
過一个年
kuè tsi̍t-ê nî
想予伊開
siūnn hōo-i khui
祝你祝你
tsiok lí tsiok lí
祝你祝你
tsiok lí tsiok lí
祝你好年冬
tsiok lí hó-nî-tang
