三更半暝
《三更半暝》Sann-kinn-puànn-mî
袁嘉伶Uân Ka-lîng
——————————————
請你毋通
tshiánn lí m̄-thang
予阮心傷悲
hōo gún sim siong-pi
毋通予阮空歡喜
m̄-thang hōo gún khang huann-hí
琴聲舞影
khîm-siann bú-iánn
酒醉聲
tsiú-tsuì siann
總是為情為著兄
tsóng–sī uī tsîng uī-tio̍h hiann
熱情的溫柔的
jia̍t-tsîng ê un-jiû ê
三更半暝
sann-kinn puànn-mî
毋通相辭
m̄-thang sio-sî
毋通放開
m̄-thang pàng–khui
啊~金金的珠淚
ah~ kim-kim ê tsu-luī
三更半暝的
sann-kinn puànn-mî ê
可愛花蕊
khó-ài hue-luí
你敢是為著伊開
lí kám-sī uī-tio̍h i khui