感動天也感動你
《感動天也感動你》Kám-tōng Thinn Iā Kám-tōng Lí
蘇祥德Soo Siông-tik
——————————————
今夜風
kim-iā hong
又陣陣吹起
iū tsūn-tsūn tshue khí
今夜雨
kim-iā hōo
又飄飄落袂離
iū phiau-phiau lo̍h buē-lī
有情人想起彼當時
ū-tsîng-lâng siūnn-khí hit-tong-sî
無情人走佗去
bô-tsîng-lâng tsáu tueh khì
想欲將你來追追
siūnn-beh tsiong lí lâi tui tui
追回我的身邊
tui huê guá ê sin-pinn
想欲好好來
siūnn-beh hó-hó lâi
好好來疼惜對待你
hó-hó lâi thiànn-sioh tuì-thāi lí
無論天涯海角
bô-lūn thian-gâi hái-kak
路有幾千里
lōo ū kuí-tshing lí
毋管風吹日曝
m̄-kuán hong tshue ji̍t pha̍k
猶原欲揣你
iu-guân beh tshuē lí
我的真情
guá ê tsin-tsîng
我的真意
guá ê tsin-ì
相信會感動天
siong-sìn ē kám-tōng thinn
相信一定會感動你
siong-sìn it-tīng ē kám-tōng lí
