相思情
《相思情》Siunn-si Tsîng
洪文斌Âng Bûn-pin
——————————————
若想著過去彼段
nā siūnn-tio̍h kuè-khì hit tuānn
情深意重
tsîng tshim ì tāng
甜蜜的感情
tinn-bi̍t ê kám-tsîng
如今已經變成空
jû-kim í-king piàn-sîng khang
心愛的人
sim-ài ê lâng
放阮一人
pàng gún tsi̍t-lâng
予阮心茫茫
hōo gún sim bâng-bâng
為何你袂當表明
uī-hô lí buē-tàng piáu-bîng
嫌阮佗一項
hiâm gún tó tsi̍t-hāng
啊~希望你
ah~ hi-bāng lí
希望著你
hi-bāng tio̍h lí
坦白對阮
thán-pe̍h tuì gún
來表示唷
lâi piáu-sī–iooh
無論是日時暗暝
bô-lūn sī ji̍t–sî àm-mî
猶原思念你
iu-guân su-liām lí
深深的戀情
tshim-tshim ê luân-tsîng
對你已經放袂離
tuì lí í-king pàng buē-lī
思念的人
su-liām ê lâng
無情無義
bô-tsîng bô-gī
放阮做你去
pàng gún tsuè lí khì
害阮來為你
hāi gún lâi uī lí
流落傷心的珠淚
lâu-lo̍h siong-sim ê tsu-luī
啊~請你來
ah~ tshiánn lí lâi
請你轉來
tshiánn lí tńg-lâi
轉來阮的身邊唷
tńg-lâi gún ê sin-pinn–iooh
