閃開
《閃開》Siám-khui
俞隆華Jû Liông-huâ
——————————————
過去的代誌
kuè-khì ê tāi-tsì
已經過去
í-king kuè–khì
何必再提起
hô-pit tsài thê-khí
當初是你
tong-tshoo sī lí
叫我離開
kiò guá lī-khui
毋是我無愛你
m̄-sī guá bô-ài lí
請你毋通
tshiánn lí m̄-thang
閣再佮我膏膏纏
koh-tsài kah guá ko-ko-tînn
啊!閃開
ah! siám-khui
啊!閃開閃開閃開
ah! siám-khui siám-khui siám-khui
請你閃較開
tshiánn lí siám khah khui
閃開
siám-khui
閃開閃開閃開
siám-khui siám-khui siám-khui
請你閃較開
tshiánn lí siám khah khui
如今你予人放捒
jû-kim lí hōo-lâng pàng-sak
才知影
tsiah tsai-iánn
我比伊較愛你
guá pí i khah ài lí
但是我
tān-sī guá
也毋是彼種
iā m̄-sī hit tsióng
無志氣無你我會死
bô tsì-khì bô lí guá ē sí
請你毋通
tshiánn lí m̄-thang
閣再佮我膏膏纏
koh-tsài kah guá ko-ko-tînn
啊!閃開
ah! siám-khui