雙人探戈
《雙人探戈》Siang-lâng Thàn-gòo
柯婉樺Kua Uán-huā
——————————————
無聊夜
bô-liâu iā
街路一个人行
ke-lōo tsi̍t-ê-lâng kiânn
無人疼
bô-lâng thiànn
路燈陪伴孤影
lōo-ting puê-phuānn koo-iánn
無天星的今夜
bô thinn-tshinn ê kim-iā
無月娘來照阮啦
bô gue̍h-niû lâi tsiò gún–lah
遠遠的音樂聲
hn̄g-hn̄g ê im-ga̍k-siann
擾亂阮心情
jiáu-luān gún sim-tsiânn
昔日雙人探戈的心聲
sik-ji̍t siang-lâng thàn-gòo ê sim-siann
你咱形影
lí lán hîng-iánn
親像一面鏡
tshin-tshiūnn tsi̍t-bīn kiànn
甜蜜中帶苦澀
tinn-bi̍t tiong tài khóo-siap
對感情依依難捨
tuì kám-tsîng i-i lân-siá
今日雙人探戈的心聲
kim-ji̍t siang-lâng thàn-gòo ê sim-siann
一段有緣無份的運命
tsi̍t-tuānn ū-iân bô-hūn ê ūn-miā
感情無分輸贏
kám-tsîng bô-hun su-iânn
對你講一句感謝
tuì lí kóng tsi̍t-kù kám-siā