月娘的夢
《月娘的夢》Gue̍h-niû ê Bāng
王柏森Ông Pik-sim
——————————————
有一條橋
ū tsi̍t-tiâu kiô
心內的橋
sim-lāi ê kiô
佇黃昏的月光
tī hông-hun ê ge̍h-kng
行出故鄉
kiânn tshut kòo-hiong
溪水有看見
khue-tsuí ū khuànn-kìnn
彼一暝的路竹
hit tsi̍t-mî ê lōo-tik
遮著月娘的面
jia tio̍h gue̍h-niû ê bīn
佇咧毋甘
tī-leh m̄-kam
有一个夢
ū tsi̍t-ê bāng
心內的夢
sim-lāi ê bāng
佇暗暝的路燈
tī àm-mî ê lōo-ting
行入故鄉
kiânn-ji̍p kòo-hiong
天星有看見
thinn-tshinn ū khuànn-kìnn
彼一暝的路竹
hit tsi̍t-mî ê lōo-tik
拭著月娘的面
tshit tio̍h gue̍h-niû ê bīn
佇咧毋甘
tī-leh m̄-kam
天星啊
thinn-tshinn–ah
溪水啊
khue-tsuí–ah
恁敢會知影
lín kám ē tsai-iánn
彼一暝
hit-tsi̍t-mî
彼一暝
hit-tsi̍t-mî
月娘的夢
gue̍h-niû ê bāng
月娘的橋
gue̍h-niû ê kiô
是誰的夢
sī siáng ê bāng
是誰的橋
sī siáng ê kiô
是誰佇咧毋甘
sī siáng tī-leh m̄-kam
