愛情像一齣戲
《愛情像一齣戲》Ài-tsîng Tshiūnn Tsi̍t-tshut Hì
李明洋Lí Bîng-iông
邱芸子Khu Ûn-tsú
——————————————
男)
情
tsîng
漸漸咧消失
tsiām-tsiām teh siau-sit
心
sim
傷甲強欲碎
siong kah kiōng-beh tshuì
一枝薰
tsi̍t-ki hun
一杯酒
tsi̍t-pue tsiú
我想欲醉
guá siūnn-beh tsuì
失魂落魄
sit-hûn lo̍k-phik
佇這款的暗暝
tī tsit khuán ê àm-mî
女)
人
lâng
漸漸無元氣
tsiām-tsiām bô guân-khì
月
gue̍h
也無來看見
iā bô lâi khuànn–kìnn
一段情
tsi̍t-tuānn tsîng
一首歌
tsi̍t-siú kua
咱煞煞去
lán suah-suah–khì
無魂無體
bô-hûn-bô-thé
佇你離開的時
tī lí lī-khui ê sî
男)
愛情親像一齣戲
ài-tsîng tshin-tshiūnn tsi̍t-tshut hì
無你
bô lí
叫阮怎樣演落去
kiò gún tsuánn-iūnn ián–lo̍h-khì
想無
siūnn-bô
你哪會遮堅持
lí ná ē tsiah kian-tshî
敢講嫌我
kám-kóng hiâm guá
無夠愛你
bô-kàu ài lí
女)
愛情親像一齣戲
ài-tsîng tshin-tshiūnn tsi̍t-tshut hì
一齣永遠無結局的戲
tsi̍t-tshut íng-uán bô kiat-kio̍k ê hì
欲走
beh tsáu
也無佮我相辭
iā bô kah guá sio-sî
我的心
guá ê sim
為你等落去
uī lí tán–lo̍h-khì
