悔不當初
《悔不當初》Hué Put Tong-tshoo
王中平Ông Tiong-pîng
——————————————
毋知你
m̄-tsai lí
這馬過了好無
tsit-má kuè-liáu hó–bô
你的身邊
lí ê sin-pinn
敢有人共你照顧
kám ū-lâng kā lí tsiàu-kòo
雖然真久毋捌聯絡
sui-jiân tsin kú m̄-bat liân-lo̍k
我嘛希望
guá mā hi-bāng
你會當幸福
lí ē-tàng hīng-hok
想起咱相愛的彼當初
siūnn-khí lán siong-ài ê hit-tong-tshoo
山盟海誓
san-bîng hái-sè
對咱敢是種錯誤
tuì lán kám-sī tsióng tshò-gōo
怪我當初
kuài guá tong-tshoo
傷過放蕩
siunn-kuè hòng-tōng
才會予你
tsiah ē hōo lí
來為情受盡風霜
lâi uī tsîng siū-tsīn hong-song
我一聲聲一句句
guá tsi̍t-siann-siann tsi̍t-kù-kù
挽不回我的錯誤
bán put-huê guá ê tshò-gōo
你講的話
lí kóng ê uē
流的淚
lâu ê luī
溫柔甲使我悲傷
un-jiû kah sú guá pi-siong
悔不當初
hué put tong-tshoo
是我傷過戇
sī guá siunn-kuè gōng
才會予你的心
tsiah ē hōo lí ê sim
遍體鱗傷
piàn-thé lîn-siong
我一幕幕一陣陣
guá tsi̍t-bōo-bōo tsi̍t-tsūn-tsūn
想起你
siūnn-khí lí
心就艱苦
sim tiō kan-khóo
你每一暝每一暗
lí muí tsi̍t-mî muí tsi̍t-àm
出現在我的夢中
tshut-hiān tsāi guá ê bāng-tiong
事到如今
sū kàu jû-kim
後悔無路用
hiō-hué bô-lōo-iōng
只希望你
tsí hi-bāng lí
過了幸福快樂
kuè-liáu hīng-hok khuài-lo̍k
—
想欲問你
siūnn-beh mn̄g lí
這馬過了好無
tsit-má kuè-liáu hó–bô
