這擺的約會愛準時
《這擺的約會愛準時》Tsit-pái ê Iok-huē Ài Tsún-sî
廖博儀Liāu Phok-gî
——————————————
今仔日的日頭
kin-á-ji̍t ê ji̍t-thâu
較早光
khah tsá kng
害我袂赴清醒
hāi guá bē-hù tshing-tshénn
腦鈍鈍
náu tùn-tùn
佮伊約會
kah i iok-huē
只賰十三分
tsí tshun tsa̍p-sann hun
換衫洗面吹頭
uānn-sann sé-bīn tshue-thâu
愛閣兼畫妝
ài koh kiam uē-tsng
這台時常顧路的
tsit tâi sî-siông kòo-lōo ê
銅管仔車
tâng-kóng-á tshia
趕時間的時陣
kuánn sî-kan ê sî-tsūn
煞袂振動
suah bē tín-tāng
佳哉隔壁
ka-tsài keh-piah
是一間計程車行
sī tsi̍t-king khè-tîng-tshia-hâng
司機開門
su-ki khui-mn̂g
笑笑佇遐等
tshiò-tshiò tī hia tán
啦啦啦
lah lah lah
這擺的約會
tsit-pái ê iok-huē
愛準時
ài tsún-sî
路邊紅花
lōo-pinn âng-hue
知影阮心情
tsai-iánn gún sim-tsîng
這擺的約會
tsit-pái ê iok-huē
真趣味
tsin tshù-bī
樹頂鳥隻
tshiū-tíng tsiáu-tsiah
唱歌鬥歡喜
tshiùnn-kua tàu huann-hí
啦啦啦
lah lah lah
這擺的約會
tsit-pái ê iok-huē
愛準時
ài tsún-sî
誠久毋捌
tsiânn kú m̄-bat
遮爾放感情
tsiah-nī pàng kám-tsîng
這擺的約會
tsit-pái ê iok-huē
像花開
tshiūnn hue khui
若無準時
nā bô tsún-sî
下擺約會
ē-pái iok-huē
毋知欲等何時
m̄-tsai beh tán hô-sî
—
煩惱煩惱
huân-ló huân-ló
煩惱嫁袂出去
huân-ló kè buē tshut-khì
煩惱煩惱
huân-ló huân-ló
煩惱伊會離開
huân-ló i ē lī-khui
絕對袂當
tsua̍t-tuì buē-tàng
約會無準時
iok-huē bô tsún-sî
啦啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah lah
啦啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah lah
若無準時
nā bô tsún-sî
下擺約會
ē-pái iok-huē
毋知欲等何時
m̄-tsai beh tán hô-sî
