一暝瓊花
《一暝瓊花》Tsi̍t-mî Khîng-hue
楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn
——————————————
心愛的
sim-ài–ê
阮就欲離開
gún tsiū beh lī-khui
離開著
lī-khui tio̍h
可愛的你的身邊
khó-ài ê lí ê sin-pinn
從今以後
tsiông-kim í-āu
夢中相見
bāng-tiong sann-kìnn
毋知相逢
m̄-tsai siong-hông
欲閣再等到何時
beh koh tsài tán-kàu hô-sî
心愛的
sim-ài–ê
阮若來離開
gún nā lâi lī-khui
你敢會懷念
lí kám ē huâi-liām
這段的戀詩
tsit tuānn ê luân si
從今以後
tsiông-kim í-āu
孤單日子
koo-tuann ji̍t-tsí
恐驚阮會
khióng-kiann gún ē
日日為你來相思
ji̍t-ji̍t uī lí lâi siunn-si
阮的心情
gún ê sim-tsîng
無地通講起
bô-tè thang kóng-khí
明知無緣
bîng-tsai bô-iân
袂當來放離
buē-tàng lâi pàng-lī
為著怎樣
uī-tio̍h tsuánn-iūnn
阮的心肝內
gún ê sim-kuann-lāi
只有你
tsí-ū lí
怎樣瓊花若開時
tsuánn-iūnn khîng-hue nā khui sî
只有一暝
tsí-ū tsi̍t-mî