牛車來去
《牛車來去》Gû-tshia Lâi-khì
荒山亮Hong-san Liāng
——————————————
佮君約束甘蔗溝喔
kah kun iok-sok kam-tsià kau–ooh
蔗尾拍結來做號頭欸
tsià-bué phah-kat lâi tsò hō-thâu–eh
啥人啊歹心喔共伊敨
siánn-lâng–ah pháinn-sim–ooh kā-i tháu
誤人姻緣喔是無?
gōo lâng in-iân–ooh sī bô gâu
–
時間的手
sî-kan ê tshiú
牽咱行過
khan lán kiânn kuè
坎坷的旅程
khám-khia̍t ê lú-tîng
用硬掙的跤步
iōng ngē-tsiānn ê kha-pōo
換來的青春
uānn lâi ê tshing-tshun
春風吹起
tshun-hong tshue khí
花開花謝
hue khui hue siā
當年的傷痕
tong-nî ê siong-hûn
沿路的風景
iân-lōo ê hong-kíng
嘛有咱的一部份
mā ū lán ê tsi̍t pōo-hūn
恬恬看著
tiām-tiām khuànn-tio̍h
燕仔成雙成對
ìnn-á sîng-siang sîng-tuì
嘛有心愛的人
mā ū sim-ài ê lâng
無奈的離開
bô-nāi ê lī-khui
有偌濟思念
ū guā-tsē su-liām
嗤嗤呲呲佇耳邊
tshi-tshi-tshū-tshū tī hīnn-pinn
有偌濟話
ū guā-tsē uē
袂赴講出喙
bē-hù kóng tshut-tshuì
天大地大
thinn-tuā-tē-tuā
牛車來去
gû-tshia lâi-khì
起落的人生
khí-lo̍h ê jîn-sing
用家己的幸福
iōng ka-kī ê hīng-hok
換來的皺痕
uānn lâi ê jiâu-hûn
歲月無聲
suè-gua̍t bô-siann
春去秋來
tshun khì tshiu lâi
咱愈行愈遠
lán jú kiânn jú hn̄g
有啥人會知影
ū siánn-lâng ē tsai-iánn
是啥款的命運
sī siánn-khuán ê miā-ūn
慢慢想起彼暝
bān-bān siūnn-khí hit-mî
月下花前
gue̍h-hā hue-tsiân
彼是心愛的人
he sī sim-ài ê lâng
付出的真情
hù-tshut ê tsin-tsîng
用偌濟緣份
iōng guā-tsē iân-hūn
走走揣揣的約定
tsáu-tsáu-tshuē-tshuē ê iok-tīng
才有福氣
tsiah ū hok-khì
陪你行這程
puê lí kiânn tsit tîng
