愛你無著時
《愛你無著時》Ài Lí Bô Tio̍h-sî
許世憑Khóo Sè-pîn
——————————————
我知影
guá tsai-iánn
你欲離開阮
lí beh lī-khui gún
離開阮的身軀邊
lī-khui gún ê sin-khu-pinn
咱知影今仔日
lán tsai-iánn kin-á-ji̍t
是最後的暗暝
sī tsuè-āu ê àm-mî
明知影
bîng tsai-iánn
愛你毋著時
ài lí bô tio̍h-sî
毋願意佮你來拆分離
m̄-guān ì kah lí lâi thiah hun-lî
恨一時
hūn tsi̍t-sî
夢一時
bāng tsi̍t-sî
熟似你的彼一年
si̍k-sāi lí ê hit-tsi̍t-nî
你的笑容遐爾甜
lí ê tshiò-iông hiah-nī tinn
佇咧這个
tī-leh tsit-ê
無人熟似我的城市
bô-lâng si̍k-sāi guá ê siânn-tshī
感情哪會囥遮重
kám-tsîng ná ē khǹg tsiah tāng
心情哪會袂輕鬆
sim-tsîng ná ē buē khin-sang
敢是我
kám-sī guá
墜落茫茫的情海
tuī-lo̍h bâng-bâng ê tsîng-hái
—
我愛你
guá ài lí
